"Les Chants de Maldoror".
1937 Maquette de reliure pour le doreur, encre sur calque, mine de plomb, lettres et collages, carte de visite de l'artiste en haut à gauche, (1937), 50 x 64.5 cm, encadrée.
Tableau reliure exécuté par Rose Adler. Cette maquette préparatoire fut réalisée et agencée par cette artiste-relieur. A gauche figure une gravure réalisée par Rose Adler et qui l'inspira. Les divers travaux préparatoires, qui montrent les différentes étapes de la création d'une reliure, l'attestent. Cette maquette figura à l'exposition sur les reliures du XXè siècle de Marius Michel à Paul Bonet. Rose Adler (1892-1969) était un relieur français. Repérée par le couturier Jacques Doucet et Pierre Legrain, elle exerce en premier lieu ses talents pour la bibliothèque littéraire du collectionneur. Elle affectionne particulièrement les peaux lisses tel le veau et le parchemin. Elle, comme Legrain, fit travailler les meilleurs artisans de l'époque pour réaliser ses créations, dans la lignée des relieurs maquettistes. Elle fait partie de l'U.A.M., l'Union des Artistes Modernes (1929-1958), association fondée par l'architecte Mallet-Stevens et incarnant la tendance de l'Art Déco proche du design, qui s'attache aux productions sériées et aux formes simples ; Rose Adler a réalisé des meubles géométriques et utilisé des matériaux modernes comme la laque industrielle (duco) ou la galalithe (matière à base de caséine et d'aldéhyde formique). Le tableau représente une maquette de reliure pour le doreur, avec une épreuve d'essai de la reliure terminée. Sur papier canson vert pomme, collage d'un dessin à l'encre en diagonale ; sur ce dessin, une feuille de calque ornée de motifs spiralées à la mine de plomb. L'ensemble est complété par deux lettres annotées. Salissures, petites taches et insolation.